Die Vogelgrippe existiert nun schon seit Jahrhunderten und doch stellt sie immer wieder auch eine Bedrohung für den Menschen dar. Besonders die Variante H5N1 hat sich als äusserst aggressiv herausgestellt. Sollte sich diese mit einem menschlichen Grippevirus verbinden, stünde laut Vorhersagen von Wissenschaftler einer weltweiten Epidemie, einer so genannten Pandemie, nichts mehr im Wege.